سنوار علاوه بر نوشتن رمان خار و میخک، ۵ کتاب دیگر را هم از زبان‌های عبری و انگلیسی ترجمه کرد و یکی از پرکارترین زندانیان سیاسی جهان در زمینه ادبیات محسوب می‌شود.

در سالگرد سفر رهبر معظّم انقلاب به استان زنجان، «شانزدهمین پاسداشت ادبیات جهاد و مقاومت» همراه با انتشار تقریظ حضرت آیت‌الله خامنه‌ای بر کتاب «پاییز آمد» توسط مؤسسه‌ی پژوهشی-فرهنگی انقلاب اسلامی در مصلّی حضرت خاتم‌الانبیاء زنجان برگزار خواهد شد.

داستان شهیدی که  شیدای نهج‌البلاغه بود

 همزمان با آغاز هفته دفاع مقدس اسامی کتبی که توسط رهبر معظم انقلاب تقریظ شده‌اند منتشر شد.

« تک­به­تک اعضای خانواده ­اش را به من سپرد، خانواده خودش که تمام شد شروع کرد به سفارش اعضای خانواده من. از من خواست حواسم به همه باشد، منتظر بودم بین همه این حرف­ها سفارشی هم برای خودم داشته باشد؛ ولی چیزی نگفت. همه را که به من سپرد از روی صندلی بلند شد، با همان چشم­های اشک­بار به مرتضی گفتم: تو که خیلی با معرفت بودی، همه رو سپردی پس من چی؟ لبخند آرامی زد و گفت: نگران نباش، خودم هواتو دارم...» کتاب را که تمام کردم، نگاهی چندباره به متن پشت جلد کتاب می­اندازم و غرق می­شوم توی عنوان کتاب:...

کتاب بیست سال و سه روز؛ زندگینامه سیدمصطفی موسوی،جلد دوازدهم از مجموعه مدافعان حرم و نوشته خانم سمانه خاکبازان از اعضای بانوی فرهنگ است که در انتشارات روایت فتح به چاپ رسیده است.که خواندن این کتاب ارزشمند را به همه دوستان توصیه میشود.

جعفریان در کتاب «پاییز آمد» نیز همانند دیگر آثار خود، فارغ از سلسله روایت‌ها به چگونگی واکنش یک انسان در مواجهه به مهمترین بحران زندگی‌اش پرداخته است.

و وقتی ندای نخستین رسالت فرود آمد، فرمود: "بخوان، بخوان به نام پروردگارت که هستی را آفرید" و امروز پس از قرن ها هنوز کتاب بهترین وسیله برای رشد و تعالی بشر و رسیدن به کمال است، و شاید از این رو می توان گفت؛ کتاب معجزه الهی است که رسالت خاتم رسولان با ابلاغ آیات این کتاب شریف آغاز شد و تا به امروز بشر همچنان مدیون واژه به واژه سخنان خداست که راهی برای زندگی بهتر را گشوده است.

جلد چهارم مجموعه‌ «تو زودتر بکش» نوشته رونین برگمن با ترجمه وحید خضاب، به‌زودی توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر می‌شود.