گواه میهن

‌اظهارات رهبران انقلاب 14فوریه بحرین و مخالفان رژیم در دادگاه‌های نظامی آل‌خلیفه 

ترجمۀ نسخۀ عربی «شهادت وطن» است که به بیان رهبران و سردمداران انقلاب 14فوریه2011 بحرین در مقابل دادگاه‌های نظامی آل خلیفه پرداخته است. این افراد در مقابل هیئت قضات دادگاه‌های آل خلیفه به بیان بی‌احترامی‌ها، تحقیرها، شکنجه‌ها و هتک‌حرمت‌هایی پرداخته‌اند که نیروهای آل خلیفه در قبال این افراد، خانواده و مذاهبشان روا می‌داشتند. پاره‌ای از ظلم و ستم‌های درون زندان‌ها که در حق این افراد رخ داد به شرح ذیل است: محرومیت برقراری ارتباط با خانواده برای چندین ماه، محرومیت استفاده از سرویس بهداشتی برای چند روز، محرومیت از حمام برای چند ماه، ریختن آب سرد بر روی زندانیان، رختخواب و کف زندان و روشن ساختن کولرهای قدرتمند که موجب بیماری آنان می‌گردید، آویزان کردن از سقف و اتصال به برق، تحقیر و شکنجه‌های روحی همچون: توهین به ائمۀ اطهار، مقدسات و شعائر دینی، انداختن آب دهان درون دهان آنان، مجبور کردن بر بوسیدن کفش‌های شکنجه‌گران و تصاویر آل خلیفه و آل سعود، تجاوز جنسی، شرح و بیان چگونگی هتک حرمت نوامیس این افراد، مجبور کردن بر پاک کردن کف زمین آلوده با زبان، اعمال محدودیت در قضای حاجت و...