دسته‌بندی بلاگ

مشاهده همه دسته‌بندی‌ها

پست‌های ویژه

پرویز امینی: مهم‌ترین کار فرهنگی امروز خواندن کتاب «مرد ابدی» است

ارسال شده در: اخبار انتشارات شهیدکاظمی, اخبار دنیای کتاب, بسته‌های پیشنهادی کتاب

1405-08-06

استاد دانشگاه و جامعه‌شناس سیاسی می‌گوید مهمترین کار فرهنگی امروز، خواندن کتاب «مرد ابدی» است.

مطالعه بیشتر

روایتی مهیج از تاریخ ممنوعه ایران در «بُعد ممنوع» منتشر خواهد شد

ارسال شده در: اخبار انتشارات شهیدکاظمی, اخبار دنیای کتاب, بسته‌های پیشنهادی کتاب

1405-08-06

کتاب کمیک‌ «بُعد ممنوع» به قلم سمانه خاکبازان با موضوع بررسی تاریخ پهلوی با ماشین زمان و درونمایه قدرت علمی، مبارزه...

مطالعه بیشتر

«بُعد ممنوع»؛ روایت کمیک ایران پیش از انقلاب

ارسال شده در: اخبار انتشارات شهیدکاظمی, اخبار دنیای کتاب, بسته‌های پیشنهادی کتاب

1405-08-06

کتاب کمیک‌«بُعد ممنوع» با قلم سمانه خاکبازان و تصویرسازی کمیل کریمی با موضوع تاریخ پهلوی به‌زودی منتشر می‌شود.

مطالعه بیشتر

به‌زودی منتشر می‌شود «بُعد ممنوع»؛ روایتی مهیج از تاریخ ممنوعه ایران

ارسال شده در: اخبار انتشارات شهیدکاظمی, اخبار دنیای کتاب, بسته‌های پیشنهادی کتاب

1405-08-06

کتاب کمیک‌ «بُعد ممنوع» به قلم سمانه خاکبازان و تصویرسازی کمیل کریمی و با موضوع بررسی تاریخ پهلوی با ماشین زمان و...

مطالعه بیشتر

یادداشت//کتاب حوالی احمد

ارسال شده در: اخبار انتشارات شهیدکاظمی, اخبار دنیای کتاب, بسته‌های پیشنهادی کتاب

1405-07-25

شهدا غالباً وجه های گوناگونی دارند که هر وجه را اگر بخواهیم بررسی کنیم، کتاب های مستقلی خواهد شد. یک شهید می تواند...

مطالعه بیشتر

مشاهده همه پست‌های ویژه

آخرین نظرات

سلام و صبح به خیر بر پرهیز از شعارزدگی در کتاب «آقای هاشمی»

★★★★★ (5.0)

کتاب اقای هاشمی
محسن هاشمی رفسنجانی هستم . نتوانستم اینترانتی کتاب را...
زهرا بر دکل؛ تعیین کننده سرنوشت انتخابات آینده کشور!

★★★★★ (5.0)

کلمات نامناسب در کتاب
سلام در بعضی سطور کتاب کلمات نادرستی به کار رفته مثلاً در...
حبيب پاكباز بر جاسوسی و خیانت داخلی ها!

★★★★★ (5.0)

عدم دريافت كتاب جاسوس بازي ٢
هزينه كتاب جاسوس بازي ٢ راپرداخت كردم متاسفانه هنوزكتاب...
سما بر چاپ پنجم کتاب نفوذ در موساد داستان های واقعی از رخنه اطلاعاتی در رژیم صهیونیستی توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد

★★★★★ (5.0)

اصلاح صفحه
سلام وقت به خیر کاش طرح جلد رو به طور کامل در این صفحه...
گل یاس بر کتاب فرمانده خانطومان رو پله چهارم نشست

★★★★★ (5.0)

نظر درباره کتاب برای زین اب
من تا قبل از اینکه کتاب برای زین اب را بخوانم، اطلاعات...

مشاهده همه نظرات

کتاب برگزیده روسیه در پاسخ به سوال چرا مرگ بر آمریکا

«هنرمندان جوان و انقلابی متعددی بر اساس این کتاب اقدام به ساخت و تولید پادکست، پویانمایی، نمایشگاه‌های هنری و حتی نمایشنامه‌های صوتی کرده‌اند.» این جملات را دکتر محمدصادق کوشکی، نویسنده کتاب «تاریخ مستطاب آمریکا» می‌گوید. چیز کمی نیست که کتابی در پاسخ به پرسش جدّی «چرا مرگ بر آمریکا» و فقط با استناد به جزئیات و داده‌هایی از منابع و مراجع آمریکایی نوشته شود و بعد عنوان کتاب برگزیده‌ نمایشگاه بین‌المللی کتاب روسیه (ادبیات تفکری) را به خود اختصاص دهد. در این نمایشگاه چهارروزه که با حضور ۴۰۰ ناشر از کشورهای مختلف در مسکو برگزار شده بود و شانزدهم آذرماه به کار خود پایان داد، کتاب «تاریخ مستطاب امریکا» از انتشارات شهید کاظمی عنوان کتاب برگزیده را به خود اختصاص داد. ‌گفتگوی خبرگزاری فارس با نویسنده کتاب؛دکتر محمدصادق کوشکی مختصات و گام‌هایی که در جهت موردپسند عموم واقع‌شدن این کتاب برداشته شده است را واضح و بی‌پرده بیان می‌کند.‌ مثلاً حتماً برایتان جالب است بدانید که چرا دو سوم این کتاب سانسور شد تا کتاب به مرحله‌ای برسد که قابلیت خواندن در جمع خانوادگی را داشته باشد. ‌

پاسخ به پرسش چرا مرگ بر آمریکا، فقط با استناد به منابع آمریکایی

داده‌های ساختگی وغیردقیقق! این‌ها همان چیزیست که خواننده هر کتابی را در پذیرش مطالب کتاب به تردید می‌اندازد. دکتر محمدصادق کوشکی( دکتری اندیشه سیاسی) از اساتید دانشگاه تهران و نویسنده کتاب «تاریخ مستطاب آمریکا» از نحوه تدبیرشان در این‌ خصوص می‌گوید: «چند هزار مورد یادداشت‌برداری شد، و بنا این بود که محتوا فقط مبتنی برکتاب‌هایی باشد که داخل آمریکا منتشر شده و مورخین آمریکایی و نویسندگان آمریکایی آن کتاب را تألیف کردند. یعنی ما فقط به منابع و مراجع آمریکایی مراجعه کردیم. چرا؟به‌خاطر اینکه در خواننده این شک ایجاد نشود که داده‌ها مثلاً ساختگی هستند، یاداده‌ها دقیق نیستند.»

مباحث غیر اخلاقی و خشن، دو سوم کتاب را سانسور کرد

این را هم بدانید که اگر ملاحظات درست دکتر کوشکی برای خانواده ‌پسند‌شدن کتابش نبود، آن‌وقت باید تاریخ مستطاب ایران را در سه برابر حجم فعلی مطالعه‌ می‌کردید: «حرکت دیگر این بود که چون ما می‌خواستیم این کتاب در خانواده مطالعه بشود و همه افراد خانواده بتوانند کتاب را مطالعه کنند، شاید دو سوم از داده‌ها حذف شد. یعنی داده‌هایی که به‌خاطر خشونت زیاد، یا به‌خاطر مباحث غیراخلاقی امکان انتشار آنها در یک کتاب موردپسندخانواده نبود حذف شد.داده‌هایی که ما از تاریخ آمریکا در توصیف عملکرد حاکمان آمریکا در این کتاب آوردیم در واقع مواردی است که‌ قابل‌انتشار عمومی وقابل‌مطالعه در جو خانوادگی هست. ولی آنچه که ازسیاه‌کاری‌ها وتباهکاری‌های آمریکایی‌ها از منابع خودشان به‌دست آوردیم حجمش تقریباً سه برابر حجم فعلی کتاب هست که به همین دلیلی که گفته شدامکان انتشارش نبود و ناگزیر به حذفش بودیم.»

زبان طنز انتخاب شد به خاطر کاهش تلخی و سیاهی تاریخ آمریکا

تلخ‌تلخ ،سیاه‌سیاه، آن قدر که ممکن است خواننده متن‌ها را پس بزند. نویسنده این تلخی تاریخ آمریکا و سیاهی عملکرد حکام آمریکا را در کتاب تاریخ مستطاب آمریکا با کمک زبان طنز کاسته است: «وقتی نگارش کتاب شروع شد ما متوجه شدیم که تلخی کتاب به‌قدری هست که واقعاً شاید بسیاری از خوانندگان در میانه مسیر از خواندن این کتاب پشیمان بشوند، چون تاریخ آمریکا و عملکرد حاکمان آمریکا به‌شدت جنایت‌کارانه و سیاه بود.‌ آن‌قدر سیاه بود که اگر بعضی قسمت‌ها را منتشر می‌کردیم خواننده پس می‌زد و دچار مشکل می‌شد، و حتماً روح خواننده تا حد زیادی آزرده می‌شد. به همین خاطر با مشورت دوستان مؤسسه خاکریز ایمان و اندیشه به این نتیجه رسیدیم که قالب طنز را برای انتقال داده‌ها انتخاب کنیم. یعنی در عین حالی که مطالب کاملاً مستند به ارجاعات و منابع معتبر آمریکایی است درعین‌حال زبان طنز به کار گرفته شد تا قدری از تلخی متن‌ها و رخدادها بکاهد و خواندن را برای مخاطب عام ساده‌تر کند تا مخاطب عام بتواند این کتاب ارتباط بگیرد.»

استفاده از زبان تصاویر برای انتقال جذّاب مطالب

کاریکاتورهای مازیار بیژنی هم در انتقال جذاب مطالب به خواننده نقش داشته است: «گام دیگری که برداشته شد برای اینکه این کتاب بتواندمورد پسند عموم واقع شود این بود که از دوست هنرمندم آقای مازیار بیژنی درخواست همکاری کردیم و با مشورت همدیگر کاریکاتورهایی را مناسب هر موضوع طراحی کردیم. درواقع ایده‌هایی را طراحی کردیم و ایشان زحمت اجرای آن را به عهده گرفتند. این کاریکاتورها برای انتقال مطالب با زبان تصویر خیلی کمک می‌کند و درعین‌حال شیرینی و جذّابیت مطالب را افزایش می‌دهد.»

می‌توان هر شب یک رخداد تاریخی را در یک صفحه به صورت خانوادگی خواند

مختصرنویسی! موهبتی که هر نویسنده‌ای هم از آن برخوردار نیست. اما دکتر کوشکی به‌خوبی از عهده‌ این مهم هم برآمده و هر رخداد تاریخی را در عین مستند و گویا بودن، حداکثر در یک صفحه به نگارش درآورده و کارایی جالبی هم برای این مختصات کتابش پیش‌بینی کرده است: «مختصات و ویژگی دیگر این کتاب این هست که مطالب در عین حالی که مستند و گویا هستند و سعی شده که چیزی از رخدادهای تاریخی کاسته نشود اما بنایمان براین بوده که هر مطلب حداکثر در یک صفحه خاتمه پیدا کند. یعنی خواننده می‌تواند این کتاب را به این صورت مطالعه کند که مثلاً هر بار یک صفحه را بخواند و هر بار با یک رخداد از تاریخ آمریکا و عملکرد حکام آمریکا آشنا شود. کارایی این کوتاه و مختصر بودن را ما حتی به این صورت هم پیش‌بینی کردیم که اگر خانواده‌ای بخواهد هر شبی یک داستان و یک ماجرای واقعی از تاریخ آمریکا را مطالعه کند بتواند طی پنج شش دقیقه یکی از اعضای خانواده یک ماجرا را از یک صفحه بخواند و بقیه گوش بدهند. از طرفی چون هر ماجرای واقعی که در قالب طنز و به‌صورت کوتاه بازنویسی شده و نگارش پیدا کرده با یک کاریکاتور مرتبط هم تکمیل شده است کتاب به‌اندازه کافی برای مخاطب عام جذابیت دارد.»

تقدیم کتاب به شهیدی که آمریکایی ها اورا بهتر از ما می‌شناسند

«تقدیم به نادر مهدوی که آمریکایی‌ها او را بهتر از ما می‌شناسند.» دلیل انتخاب این عبارت تقدیمی جالب در اول کتاب تاریخ مستطاب امریکا، از زبان دکتر کوشکی شنیدنیست: «شایدمهم‌ترین نکته‌ای که در این کتاب برای خود بنده به‌وضوح آشکار شد و خودم این را با همه وجودم لمس کردم این بود که این کتاب نمی‌توانست موفق بشود مگر به نام نامی شهید نادر مهدوی. در ابتدای این کتاب این عبارت آمده: «تقدیم به نادر مهدوی که آمریکایی‌ها او را بهتر از ما می‌شناسند.» اما چرا این کتاب به شهید نادر مهدوی تقدیم شد؟ چون این شهید یک ویژگی خیلی خاص دارند و آن اینکه ایشان تنها فردی از نظام جمهوری اسلامی و از بسیجیان جهان اسلام هستند که خودشان و یاران گمنامشان موفق شدند در سال‌های دفاع مقدس ضربات جدی و کاری به آمریکایی‌ها وارد کنند و هفت نفتکش و ناو و کشتی تجاری زیر پرچم آمریکا را مورد حمله و آسیب قرار بدهند و در جریان مبارزه با آمریکایی‌ها در خلیج‌فارس ایشان زیرشکنجه‌های وحشیانه آمریکایی‌ها به شهادت رسیدند.»

برشی از کتاب

در بخشی از کتاب تاریخ مستطاب آمریکا آمده است:«همین که پای کلمب به اولین جزیره قاره آمریکا رسید، اجرای حقوق بشر را شروع کرد. مشکل این بود که در سراسر قاره حتی یک بشر پیدا نشد که کلمب و دوستانش بتوانند حقوق او را محاسبه و پرداخت کنند! کلمب در خاطراتش نوشته: «همین که به اولین جزیره سرزمین جدید رسیدم عده‌ای از بومیان را اسیر کردم تا قدرتم را به آنان نشان دهم.» البته مقصود کلمب همین قضیه‌ پرداخت حقوق بوده و این یعنی متن را باید این‌جوری خواند: «در اولین جزیره عده‌ای از بومیان را دعوت کردم تا با حقوق بشر آشنا شوند.» گام دیگر کلمب برای آشناسازی بومیان سرزمین جدید با حقوق بشر، فهماندن نسبت «طلا و مس» به آن‌ها بود! او و یارانش همه بومیان بالای ۱۵ سال جزیره کیکائو در آمریکای مرکزی را مجبور کردند تا هر سه ماه مقداری معین طلا جمع‌آوری کرده و به کلمب تحویل بدهندو به‌جای آن حلقه‌ای مسی به گردنشان آویزان کنند. آن وقت هر سرخ پوست ۱۵ ساله‌ای که گردنش فاقد حلقه مسی بود به صورتی مختصر جریمه می‌شود، جریمه‌اش هم این بود که یک دستش را قطع می‌کردند تا از خون‌ریزی بمیرد.البته قبول دارید این جریمه برای یک بومی که نتوانسته رابطه‌ میان «طلا و مس» را درک کند جریمه‌ زیادی نیست! بالاخره بومیان یک روزی باید این رابطه را درک می‌کردند. واقعاً یک بومی که نتواند این رابطه را بفهمد، چطور می‌تواند با بشر و حقوق و مزایای او آشنا بشود؟باید اذعان کرد اروپایی‌هایی که از اسپانیا، انگلستان و... به آمریکا مهاجرت می‌کردند (اجداد آمریکایی‌های امروز)، یکی از سنگین‌ترین مسئولیت‌های تاریخی جهان را برعهده گرفته بودند.

آنها مجبور بودند به زبان خوش، مفاهیم عمیقی مثل دموکراسی، لیبرالیسم، حقوق شهروندی و... را در ذهن بومیانی که حتی بشر هم نبودند و زبان آدمیزاد یعنی اروپایی‌ها را هم نمی‌دانستند، فرو کنند!»

منبع: خبرگزاری فارس

آیا این پست وبلاگ برای شما مفید بود؟ Yes (0) No(0)

Tags : آمریکا, انتشارات شهید کاظمی, تاریخ مستطاب آمریکا, شوخی با دولت ایالات متحده آمریکا, طنز سیاسی, محمدصادق کوشکی, مشاهده و خرید اینترنتی کتاب تاریخ مستطاب آمریکا, من و کتاب, چرا مرگ بر آمریکا, کتاب برگزیده روسیه در پاسخ به سوال چرا مرگ بر آمریکا, گفتکو با نویسنده کتاب تاریخ مستطاب آمریکا

Posted in: اخبار انتشارات شهیدکاظمی, اخبار دنیای کتاب, بسته‌های پیشنهادی کتاب